第56回練馬区中学校英語学芸会が練馬区立生涯学習センターで行われました。本校からは演劇部が英語劇に挑戦しました。

　3年生が裏方で音響を務めます。舞台に上がったのは2人の1年生、「こんな落語知ってる？落語ってどんなの？」という会話を英語で始めました。2年生になって教科書で学習するUnitの文章を使って、1年生が上手に説明できました。いよいよ中学生英語落語家の登場です。演目は古典落語「まんじゅうこわい(The scary Bean cakes)」です。

　以下は3人の審査員および区中研英語部長・副部長の先生方からの絶賛の言葉です。どれだけ素晴らしかったかわかると思います！


Very impressive. Incredible memorization.
Great energy & body language.
It was very interesting for me to see rakugo performed in English. Thank you.
Good pronunciation.

表現力が素晴らしい。
一人で長い話をよく覚えた。

It’s a first for me to see Rakugo in English. A fine idea to blend two　cultures. The Rakugo performer was really expressive. That’s very good. Excellent memorization, too.

大人でも通用する。毎年出てほしい。
落語の部があるなら都大会に出したい。
何も見ずに15分近くしゃべり続けるなんて！

　結果、旭丘中学校は特別賞(Certificate of Great effort)をいただくことができました。