2年生英語/即興通訳テスト2即興通訳テストが行われました。 7月に行われたテストと同様のテストです。教員は、15種類の日本文からランダムに3種類の文を、生徒に見せます。 今回の文法項目は3つ 1:be going to〜 2:call AB 3:SVOO 例えば、 1の文なら「今度の夏、君は、どこを訪問する予定ですか。」 2の文なら「20年前、私たちは彼を”キングカズ”と呼んでいました。」 3の文なら「私に、あなたの電話番号を教えてください。」 以上のような文です。生徒はそれを見て、25秒以内に英語に訳します。 1学期のテストより文が長くなりました。英文をうまくつくれない生徒もいました。一方で、スラスラ訳していた生徒もいました。 頭のなかで即興で英文を作る力を、これからも磨いていきましょう。 |
|